[ EP: 科学に佇む心と身体 ]

進化心理学,生物学,基礎,サイエンス,利他行動,事例研究 サイトマップPt.1 旧科学ブログPt.3 楽屋のブログ twitter
用語・記事・情報庫 無料翻訳掲示板 昨日: 今日:

韓国ES細胞スキャンダル6:韓流科学の夢の跡

カテゴリ[韓国黄禹錫クローンES細胞捏造事件] 2005/12/29
捏造、認定されちゃいました。
ファン先生、辞職願い出ました。(2005/12/23〜29)



まだまだ掘り返しは続くのかなぁ…。
ブログのカテゴリーに新しく → 「韓国ES細胞スキャンダル」 こしらえて、関連エントリほうりこみました。

 この問題についてのお手軽入門:
  うちの→ 再生医療 ES細胞、幹細胞、万能細胞について
  ネット 事件のあらすじ @2ちゃん
  ネット 幹細胞ビジュアル集@Microscope Imaging Station(ネズミの幹細胞写真・動画集:今回の事件とは無関係)
  ネット 「10分で分かる韓国の生命倫理問題」 黒影さん@「幻影随想」(北大のバイオ系大学院生)
  ネット 「韓国幹細胞研究スキャンダル」 higonさん(幹細胞研究を目指す学生さんだそうです)

 ひるがえって日本についてはこちら:
  → 『大学の自浄作用』 @5号館のつぶやき 2005/1224
 暴露速度については、あちらの事件と日本の事件とでは、国中あげたヨイショ度がケタ違いだったこともあるだろうけど。

● ● ●
●調査結果ご報告。水増しと、サバ読みは、決定。
●ファン先生辞職。でも技術はあると捨てぜりふ。
●結局2005年論文の細胞は全部ファンタジー認定。
●証言した研究員、自殺未遂の上、政府から裏金!
● ● ●



ソウル大調査委「ES細胞論文はねつ造」黄教授辞意
2005/1223 【日本語記事】 読売
【論文ねつ造】黄禹錫教授、ソウル大学教授職を辞任
2005/1223 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >「でも、患者対応型ES細胞の技術は大韓民国の技術なんだよ」

 ふむふむ、発表されたから、辞任なのですか。
 世間がつつかなければ、ウソを国がかばってくれれば、辞任する気はなかったのですか。


黄教授、全職責辞意の意向
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >側近は「黄教授はもう研究もできなくなった状況で教授職が何の必要があるかと考えたのだろう」と述べた。

 え、あ、あら? これは「責任をとって辞める」という行動ではないのだと???
 日本の文化感覚で解釈しちゃダメなんですか… ma それは大変失礼いたしました。


【社説】墜落した韓国科学の英雄
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >ソウル大調査委の発表があるまで、黄教授が真実に顔を背けていたという非道徳
 >今回のねつ造発覚は外国からではなく国内の若い科学徒らから。国内学界の自浄能力を立証した


 あれ? 発端は韓国内からのツッコミだったっけ???
 しかし、これほどの大事に至らせておきながら、自浄能力があったとみなせるとは…


● ● ●



 ところで、いい迷惑をたんまりこうむったアメリカ側共同研究者のシャッテン教授。
ネット Gerald Schatten:ジェラルド・シャトンと表記している場合もあるけれど。
 この本に少し登場。
左サムネイル『治療を超えて バイオテクノロジーと幸福の追求 大統領生命倫理評議会報告書』
 レオン・R.カス (編集)  青木書店 ; (2005/11)   原書は2004年
p.62
生殖生物学分野での主導的な研究者であるジェラルド・シャッテン博士は,評議会への報告の中で,生殖補助技術の全体的目標は「先を考える親自身の無病の遺産を手に入れるという夢の実現を手助けすることだ」と述べている。無病の遺産という夢,これはシャッテン博士も述べているように,単なる次世代という意味を超えているように思えるし,単なる期待を込めた祈りとは違うものであるように見える。
 米国の生命倫理政策トップの評議会に口を出せるほどのステータスであったわけで。
 韓国民が 認知的不協和回避でスケープゴートとしてシャッテン教授を悪の張本人呼ばわりしたり、アメリカ側でもこの大混乱の責任をシャッテン教授に問う方向だったり、たいへんな貧乏くじをお引きになられた。

...以下、韓国幹細胞騒ぎのつづき...:2006/01/02更新

〓〓〓 EP 〓〓〓



<ES細胞論文ねつ造の波紋>黄教授「国民に謝罪、全ての職責捨てる」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >最高の科学者らに与えられていた全ての地位から退かされる見込み
福祉部あ然… 幹細胞ハブなど対策準備へ
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >運営費は全額削減が確実

 ↓この記事印象深かったのでもっぺんここに置いとこう。

2005/1213  San Francisco Chronicle  What California can learn from Korean cloning scandal
 ファン様に卵子を提供したいと申し出た女性千人。
 たかが1000人、されど1000人。
 嫌がる妻をムリヤリ「卵子提供者」登録した男もぎょうさんいたらしい。
 クラスの女子全員が「卵子提供者登録」をしちゃった高校まであったわけで。 要自己批判。


<ES細胞論文ねつ造の波紋>ソウル大病院「難病患者に謝罪」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >今後は「可能性の大きい成体幹細胞の研究にまい進する方針」
  〜ソウル大病院・成相哲(ソン・サンチョル)院長


 ES細胞(卵子を使う)には懲りて、倫理問題が少ない成人性幹細胞になさいますか。
 はいはい、それなら安心ですねぇ。


● ● ●



幹細胞スキャンダルから見る韓国文化
 異様な競争中毒、のきなみ急かしまくる高速成果主義
2005/1222 ヤフー(AP) Scandal Puts Focus on South Korean Culture
「早く早く」の文化が黄禹錫教授論文ねつ造の事態の原因
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >三豊(サムプン)百貨店崩壊事故や聖水(ソンス)大橋崩壊事故なども引き起こした
AP通信「黄教授スキャンダル、韓国の民族性にも一因」
2005/1223 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >正道ではない近道を選ばせる「トップ」欲、間違った選択へ導く民族主義的過熱

 そのつっぱしり権化が、国ぐるみで祭りあげすぎたファン様の今回の所業

「早く速く」のお国柄のたまもの
2005/1220 The Economist Stem cells Running for cover
 Public outcry over a possible scientific fraud

金寿煥樞機卿「幹細胞論争、全世界に顔向けできない」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >神様が韓国人に賢い頭脳をくださっても、その頭脳が良く使われなければ…

<ES細胞論文ねつ造の波紋>国民「まさかと思ったのに...騙された」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
「アイラブ黄禹錫」は24日に全国で黄教授を支持するろうそく集会開催。
 >「調査委の大半が黄禹錫反対の勢力。調査は公正ではない。」


 はい、一部でものすごい→ 『集団成極化現象』 が発生しています。
 「黄無罪」派ばかり集まって、意見・視点が極端化&暴走しております。


ES細胞ねつ造:規制の寛容さ突出 研究費も潤沢に_
2005/1223 【日本語記事】 毎日新聞
 >かつてのファン先生曰く「私と組めば何でもできますよ」
 >ヒトクローン胚の研究目的作成が合法である主要国は韓国と英国のみ

クローズアップ2005:韓国ES細胞ねつ造 「ノーベル賞」焦り
2005/1224 【日本語記事】 毎日新聞
 >不正発生時の対処方法を決めていない日本の学会は8割。
 >医学・生命科学研究者の3人に一人が、3年以内に「不適切な行為」をやったことがある(米国調査)

【論文ねつ造】黄教授はなぜ論文をねつ造したのか
2005/1224 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >ソウル大は調査終了まで辞表は受理しない見込み。最悪の場合、罷免へ。
<ES細胞論文ねつ造の波紋>「ねつ造」どうして可能だったか
2005/1226 【日本語記事】 中央日報@韓国

[社説]「黄禹錫神話」の崩壊、国家的自省の契機にすべき
2005/1224 【日本語記事】 東亜日報@韓国
 >論文と直接関連のない大統領補佐官を共同著者に入れるなど、政界との過度の密着

【論文ねつ造】『マンガ黄禹錫』、すべて回収へ
2005/1224 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国

● ● ●



 怒濤の報道。今回の騒ぎの頂点が、この瞬間なのでしょう。

黄教授、結局は???
2005/1223 【日本語記事】 東亜日報@韓国
2005/1223 The Korea Times : Hwang study is fake
 Scientist apologizes, but reaffirms core tech exists
2005/1223 New York Times(AP) Korean Who Faked Stem Cell Research Resigns From University
2005/1223 PhysOrg.com Cloning expert faked stem cell research: investigators
2005/1223 BBC News S Korea cloning research was fake
2005/1223 New Scientist Cloning pioneer did fake results, probe finds
2005/1223 Washington Post Korean Stem Cell Lines Faked
 Scientist Resigns After Probe Discredits 9 of 11 Colonies
2005/1223 news@nature.com Investigation says Hwang liedハ
No evidence found for nine out of 11 stem cell lines.
2005/1223 CBC News: Korean scientist resigns after stem cell research criticized
2005/1223 International Herald Tribune Research in cloning declared a fabrication
2005/1224 Science News Stem Cell Controversy: Scientist is retracting landmark finding
2005/1224 New York Times Korean Cloning Scientist Quits Over Report He Faked Research
2005/1224 Independent Cloning scientist quits on admitting fake breakthrough

幹細胞研究分野、スター科学者の詐欺で激震
 韓国でのスキャンダル余波、アメリカの幹細胞研究を震え上がらせる
2005/1224 San Francisco Chronicle Stem cell field rocked by scam of star scientist
Scandal in South Korea could jeopardize U.S. research projects
2005/1224 Washington Post Stem Cell Fraud Worries U.S. Scientists
2005/1224 Boston.com Amid S. Korea scandal, cloning race is on
 Mass., British teams at stem cell forefront

【音声】【英語】2005/1223 NPR Seoul University Debunks Stem-Cell Paper
【音声】【英語】2005/1223 サイエンス・フライデー ポッドキャスト
 Cloning Fraud Accusations:韓国の幹細胞論文捏造問題 (MP3 3M)

英国識者らの反応
2005/1223 BBC News In quotes: Reaction to Hwang row
ファン・ウソク プロフィール
2005/1223 BBC News Profile: Hwang Woo-suk

2005/1223 The Korea Times : Research Fabrication Shocks Nation
2005/1223 The Korea Times : Cardinal Laments Hwang’s Lies
2005/1223 The Korea Times : ‘Hwang Damages Foundation of Science’
2005/1223 The Korea Times : Has Hwang Got Nowhere to Go But Down?
2005/1223 The Korea Times : Hero, Victim, or Fraud?
2005/1223 The Korea Times : Naked Truth
2005/1223 english.chosun.com Hwang Probe Must Leave no Stone Unturned
2005/1223 english.chosun.com Anger, Hurt Greet Finding That Hwang Faked Research

科学の進展スピードと脅威 幹細胞スキャンダル、顔面移植…
2005/1223 International Herald Tribune News Analysis: How rapid should the march of science be?
幹細胞スキャンダルと顔面臓器移植  科学者のフライング問題
 「救いたいから」という動機はわからないでもないが、業績に名声と金が伴う限り、タテマエ以上のものかどうかは測りがたい。
2005/1224 New York Times Under a Microscope: High-Profile Cases Bring New Scrutiny to Science's Superstars

2005/1225 New York Times Clone Scientist Relied on Peers and Korean Pride

[ES細胞捏造]「再生医療の夢を汚した罪は重い」
2005/1224 【日本語記事】 読売
韓国ES疑惑 「対岸の火事」ではない
2005/1224 【日本語記事】 asahi.com



検察「DNA鑑定結果が出次第捜査に着手」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >捏造自体については「私文書ねつ造を処罰できる法律がない」わけで
ES細胞技術の存否、今週初めにも結論
2005/1225 【日本語記事】 中央日報@韓国
検察、早ければ週内に黄教授を召喚取り調べる
2005/1225 【日本語記事】 中央日報@韓国

<論文ねつ造波紋>サイエンス「2004年の論文も公式調査」
2005/1223 【日本語記事】 中央日報@韓国
黄教授ねつ造論文、サイエンス誌の独自判断で削除も
2005/1224 【日本語記事】 読売
ES細胞:韓国教授の論文取り消しへ 米誌サイエンス
2005/1224 【日本語記事】 毎日新聞

サイエンス誌「黄教授チームの論文、近く公式取消」
2005/1225 【日本語記事】 中央日報@韓国

ES細胞:黄教授論文ねつ造 韓国政府も窮地に 盧大統領の支持率に影響
2005/1224 【日本語記事】 毎日新聞

ソウル大の調査、廃墟の上に立て直しの礎を
2005/1224 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
【論文ねつ造】幹細胞ハブ、正常運営へ
2005/1224 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国

 意地っ張りに前向きなのはいいけど、ものすご浅薄&失礼な認知的不協和回避の乱発はいいかげん見てられないし、もうやめたほうが…
 比較級に依存して自尊心を慰撫している限り、異文化尊重も蔑視卒業もかなわないっしょや。
 

【噴水台】狂気の時代
2005/1226 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >黄チームの論文ねつ造は哀れだが、NASAに比べりゃずっとましなので、そんなに悔やむ必要はない。

韓国政府、黄教授の卵子入手過程も調査へ
2005/1225 【日本語記事】 読売
WP「韓国科学者の論文ねつ造、さらにある模様」
2005/1225 【日本語記事】 中央日報@韓国

【論文ねつ造】大韓医師協会、関連医師の制裁を検討
2005/1226 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国

“世紀のねつ造劇”明らかにした2人は誰?
2005/1226 【日本語記事】 韓国速報
 >初登場は「PD手帳」謝罪で世論が黄マンセーに急激に傾いた12月の5日

● ● ●



【速報】ソウル大調査委「患者対応型ES細胞はなかった」
2005/1226 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
ソウル大DNA分析結果「2、3番ES細胞は受精卵だった」
2005/1226 【日本語記事】 中央日報@韓国

  ma  uhee  damedaroo  mad  damn

ES細胞疑惑、残り2株も偽物
2005/1226 【日本語記事】 読売
ES細胞:黄教授論文ねつ造 研究者、すり替え否定
2005/1226 【日本語記事】 毎日新聞
ES細胞:黄教授虚偽疑惑 「論文、全部ねつ造」ソウル大調査委が結論
2005/1226 【日本語記事】 毎日新聞
「ヒトクローン胚からのES細胞なし」 ソウル大調査委
2005/1226 【日本語記事】 asahi.com
 >残りの2株も、ヒトクローン胚からのES細胞ではなく、受精卵から作ったES細胞

DNA鑑定が遅延...ソウル大調査委、来年1月中旬に最終発表
2005/1226 【日本語記事】 中央日報@韓国

● ● ●



【論文ねつ造】韓国国会「黄禹錫予算」70億ウォン削減
2005/1227 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
【論文ねつ造】大韓医師協会、黄教授波紋関与者を懲戒処分に
2005/1227 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >対象は盧聖一ミズメディ病院理事長、キム・ソンジョン研究員など約10人

科学界は「黄禹錫失敗白書」で研究体制の再編を
2005/1227 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >黄教授研究グループはソウル大学の獣医学部だけで31人
 >もしねつ造を外国の科学者が突き止めていたら、韓国の科学界はまったく立つ瀬がなかっただろう。


黄教授「箸の技術」91年に日ですでに発表
2005/1227 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >黄チームの十八番&看板である「箸の技術」は、実は10年も前に日本の角田教授が発表していた技術。

 そう、この「箸の技術」。 世界に誇る、韓国の新機軸、お箸テク
 それも、ただのひとりよがりな妄想と相成りはてますか。  silent

 この調子だと、あと何が残るの?
 なにも残らないところまで行くの?


黄教授チーム「源泉技術」論争加熱
2005/1228 【日本語記事】 中央日報@韓国

● ● ●



ES細胞ねつ造、黄チームが暴露の研究員に口止め料
2005/1227 【日本語記事】 読売
ソウル大「キム・ソンジョン氏3万ドル受け取る」
2005/1227 【日本語記事】 中央日報@韓国
ES細胞:黄教授論文ねつ造 証言者に口止め?3万ドル
2005/1228 【日本語記事】 毎日新聞
黄教授が口止め料? 疑惑証言の研究員側に3万ドル
2005/1227 【日本語記事】 asahi.com
 >捏造を暴露したソンジョン研究員、3万ドルをもらってから証言を覆す

 もう …地に落ちるのもええかげんにせんかい ijike

【論文ねつ造】なぜ3万ドル渡す必要があったのか?
2005/1227 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国

【論文ねつ造】キム・ソンジョン研究員、自殺未遂していた
2005/1228 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >黄教授が『PD手帳』に幹細胞5個を渡した日の翌日13日に suji

【論文ねつ造】「国家情報院がもみ消し工作に関与」か
2005/1228 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
黄教授チーム、パク研究員にも数千ドル渡していた
SBS「国情院が介入した」 国情院「事実無根」
2005/1228 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
 >巨額の外貨持ち出しに国家情報院の職員まで介入
【論文ねつ造】国家情報院「4万ドルの伝達過程に介入した」
2005/1228 【日本語記事】 朝鮮日報@韓国
国情院「職員が黄教授の金をキム・ソンジョン氏に渡す」
2005/1229 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >黄教授が『ES細胞すり替え』などと言いだしたこと自体が、黄側の疑わしさになるわけで

確執続くMBCとYTN
2005/1229 【日本語記事】 中央日報@韓国

「黄禹錫教授関連一部取材不適切」YTN 謝罪放送
2005/1230 【日本語記事】 中央日報@韓国
 >出国前に航空料を空港で現金で安教授に渡し、滞在費も出張経費で処理したというのはガセ

 あれま。さすがに一部裏金疑惑は、ガセ報道でしたか。chitchit



 日本でも。

不正続発、科学者の規範作りへ学術会議が検討委
2005/1228 【日本語記事】 毎日新聞
論文ねつ造に罰則、研究費返還請求も…文科省が導入へ
2005/1228 【日本語記事】 読売
不正論文:国内で疑惑相次ぎ、罰則科す方針−−文科省
2005/1229 【日本語記事】 毎日新聞

 ローマでも。

韓国のES細胞研究、ローマ法王庁が懸念示す
2005/1228 【日本語記事】 YONHAPNEWS
ローマ法王庁「韓国、ブレーキなく坂道を疾走」
2005/1228 【日本語記事】 中央日報@韓国

● ● ●



さて、2005年論文の完全捏造結論出ましたぁ など続きは次のエントリで
 12/28〜 → 『韓国ES細胞スキャンダル:韓流科学の夢の跡2』
  2005年論文、完全捏造結論。2004年論文もウソ?

● ● ●





◆関連書
◆関連書◆関連書◆関連書◆関連書◆関連書
「不死を売る人びと 「夢の医療」とアメリカの挑戦」
 スティーヴン・S.ホール著 松浦俊輔訳 阪急コミュニケーションズ 2004年
 2003年までの幹細胞研究をめぐる攻防が詳しく記されている
『治療を超えて バイオテクノロジーと幸福の追求 大統領生命倫理評議会報告書』
 レオン・R.カス (編集)  青木書店 ; (2005/11)
 生命倫理についてのアメリカのもがきがたっぷりと
● 文春新書  「ES細胞:万能細胞への夢と禁忌」  大朏博善著 文芸春秋 2000年
「ヒトES細胞なぜ万能か」 中辻憲夫著  岩波科学ライブラリー 岩波書店 2002年
『韓国科学史 技術的伝統の再照明』 全 相運 (著) 日本評論社 ; (2005/10)


  
  ネットバイオニュース 「幻影随想」さんとこの続報。






メタル
TwitterへTwitterへ「読んだよ!!」とつぶやく [カテゴリ 韓国黄禹錫クローンES細胞捏造事件] : 2005年12月29日 
* * *

→ 上掲のお話についてのコメント

0221 #JalddpaA コメントアンカー 黒影 さんのコメント 【2005/12/29】

地に落ちたというよりもすごい勢いで地に潜って行っているという方がふさわしいような気が。
このまま行くと地殻を突き破りかねませんね。

0829 #kzzwtH4A コメントアンカー 雨崎良未 さんのコメント 【2005/12/29】

 科学史に思いっきし残る事件にリアルタイム遭遇、しかもそれが「もうそろそろ終息していくだろう」予想を何度もくつがえす常軌を逸したカルチャーショック(それ以上の何か?斜め上ワープ?)の連ダコつき、すごいっす。

→コメントを送りますか?

 → コメント送信ページに進む

 → Twitterもあります:Twitter iTatazm [たたずむ]

  コメントするときは、お話の日付を考慮に入れましょう。
  突進したのに相手は古い日付の記述だった、みたいな食い違いがたまに発生しています。

★START-POINT

筆者:雨崎良未
XML RSSフィード
→ ブログ新着通知(RSS)の見方

→ 併設ブログ 楽屋【Dorm B】
→ 併設ブログ 旧【科学ブログ】
→ Twitter:iTatazm [たたずむ]

進化心理学 併設サイト
【巨大記事庫】
→ 記事庫の新着・更新情報

→ 最近の主なコメント
→ トラックバック類
→ 科学なポッドキャスト

お気に入られ記事

etc.

amasakiさんの読書メーター
なかのひと
フィードメーター
科学学問